Lettre circulaire n° 978 621
du 23 octobre 1997
ayant pour objet les dispositifs médicaux et produits
incorporant des produits dérivés de tissus d'origine bovine.
OBJET : Dispositifs médicaux et produits incorporant des produits dérivés de tissus d'origine bovine.
Textes de référence :
- Livre V bis du code de la santé publique et notamment articles L. 665-2, 665-5, R. 665-10, R. 665-38 à R. 665-43.
- Livre V du code de la santé publique et notamment les articles L. 511 et L. 658-11
- Arrêtés du 28 avril 1994 et 27 juin 1994 portant création du groupe d'experts sur la sécurité microbiologique des dispositifs médicaux, produits et procédés utilisés à des fins médicales.
- Arrêtés du 3 mai 1996 portant autorisation, de mise sur le marché, de mise en service ou d'utilisation dans le cadre d'investigations cliniques de dispositifs médicaux dans la fabrication desquels sont utilisés des produits d'origine bovine.
- Lettre-circulaire DH/DGS n° 962173 en date du 3 mai 1996.
- Lettre-circulaire DH/DGS n° 964652 en date du 28 août 1997.
Signatures :
| Le Directeur Général de la Santé | Le Directeur des Hôpitaux | |
| Jean-François GIRARD | Claire BAZY-MALAURIE |
Il est demandé à chaque Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales de transmettre, sans délai, la copie de la présente lettre-circulaire aux établissements de santé du département pour mise en oeuvre immédiate.
Ces informations visent plus particulièrement le corps médical et le personnel soignant des services de médecine et de chirurgie, les pharmaciens hospitaliers, les acheteurs de tous les établissements de santé, ainsi que les cabinets dentaires et médicaux.
Je vous rappelle que par arrêté du 3 mai 1996, les dispositifs médicaux définis aux articles L. 665-3 et R. 665-1 du code de la santé publique et dans la fabrication desquels entrent des produits d'origine bovine, ne peuvent être mis sur le marché et utilisés, que s'ils ont préalablement obtenus l'avis favorable du groupe d'experts sur la sécurité microbiologique des dispositifs médicaux, produits et procédés utilisés à des fins médicales, sans préjudice de l'application des dispositions réglementaires applicables à la mise sur le marché et à l'utilisation de ces produits.
Toutefois, les produits bénéficiant d'une AMM en cours de validité, délivrée par l'Agence du Médicament, soit au titre de l'article L. 511 définissant le médicament, soit au titre de l'article L. 658-11, n'entrent pas dans le champ de l'arrêté du 3 mai 1996.
Vous trouverez, en annexe de la présente circulaire, la liste actualisée au 10 septembre 1997 des dispositifs médicaux incorporant des produits d'origine bovine, pour lesquels le groupe d'experts a émis un avis favorable quant à leur sécurité microbiologique. Cette liste annule et remplace la liste actualisée le 10 septembre 1997 diffusée par lettre-circulaire DH/DGS n° 964652 en date du 28 août 1996.
Tous renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès du Ministère de l'Emploi et de la Solidarité - Direction des Hôpitaux - Bureau des Dispositifs Médicaux - téléphone 01-40-56-53-69 - télécopie 01-40-56-50-89.
La présente lettre-circulaire sera publiée au bulletin officiel du Ministère de l'Emploi et de la Solidarité.
Vous voudrez bien m'informer des difficultés rencontrées à l'occasion de son application.
Dispositifs médicaux autorisés à l'importation, la mise sur le marché et à la mise en service |
||||
Dénomination commerciale |
Fabricant et/ou Distributeur |
Composant(s) d'origine bovine |
||
| 1 | ANGIO SEAL | Fermeture points de ponction artérielle | SHERWOOD MEDICAL/KENSEY NASH | Collagène |
| 2 | ARTECOLL | Traitement rides + cicatrices | ROFILL MEDICAL INT | Collagène |
| 3 | AVITENE | Hémostatique | MEDCHEM PRODUCT Inc. SOPHYSA | Collagène |
| 4 | BGC NATRIX | Traitement des brûlures | BRENNEN MEDICAL/SURGIKA | Collagène |
| 5 | BIO-OSS | Substitut osseux | EDWARD GEISTLICH SONS Ltd | Os |
| 6 | BIOMEND | Plaque de réfection de paroi | COLLA-TEK Inc. | Collagène |
| 7 | BIOSTITE | Substitut osseux | COLETICA | Collagène |
| 8 | CALCIRESORB COLLAGENE | Substitut osseux | CERAVER OSTEAL | Collagène |
| 9 | CARBOGRAFT | Prothèse vasculaire | SORIN FRANCE | Collagène |
| 10 | CARBOSEAL | Conduit valvé | SULZER CARDIOVASCULAR | Gélatine |
| 11 | CAROTID PATCH | Plaque de réfection de paroi | SULZER CARDIOVASCULAR | Gélatine |
| 12 | CAVG 404 CAVG 304 | Tube valvé | ST. JUDE MEDICAL FRANCE | Collagène |
| 13 | CAVG 404 P | Valve cardiaque | ST. JUDE MEDICAL FRANCE | Collagène |
| 14 | CERAPATITE COLLAGENE | Substitut osseux | CERAVER OSTEAL | Collagène |
| 15 | COLLARDERM FIL | Fil | COLETICA | Collagène |
| 16 | COLLATAMP G | Hémostatique | INNOCOLL | Collagène |
| 17 | CONTIGEN | Implant urologique | COLLAGEN CORPORATION USA. BARD | Collagène |
| 18 | CYLINDRE DE COLLAGENE PIERRE ROLAND | Hémostatique | PROD- DENT - PIERRE ROLLAND | Collagène |
| 19 | DIALINE II | Prothèse vasculaire | BARD S. A. | Collagène |
| 20 | ENDOBON | Substitut osseux | MERCK CLEVENOT | Os |
| 21 | ENDODERM - ENDOPLAST 50 | Gel de comblement | OVI - S.A. | Elastine + collagène |
| 22 | ETIK BONE | Substitut osseux | BIOLAND | Os |
| 23 | FLUORO PASSIV GAMME | Prothèse vasculaire | SULZER CARDIOVASCULAR | Gélatine |
| 24 | FLUOROMESH GEL | Prothèse vasculaire | SULZER CARDIOVASCULAR | Gélatine |
| 25 | FLUOROSOFT GEL | Prothèse vasculaire | SULZER CARDIOVASCULAR | Gélatine |
| 26 | GELSEAL GAMME | Prothèse vasculaire | SULZER CARDIOVASCULAR | Gélatine |
| 27 | GELSOFT GAMME | Prothèse vasculaire | SULZER CARDIOVASCULAR | Gélatine |
| 28 | GELWEAVE GAMME | Prothèse vasculaire | SULZER CARDIOVASCULAR | Gélatine |
| 29 | HEMAPATCH - HEMACAROTID | Plaque d'obturation | INTERVASCULAR | Collagène |
| 30 | HEMASHIELD IMPLANT | Prothèse vasculaire | MEADOX MEDICAL Inc. | Collagène |
| 31 | HEMASHIELD PLAQUE | Plaque de réfection de paroi | MEADOX MEDICAL Inc. | Collagène |
| 32 | INTEGRA | Traitement des brûlures | INTEGRA LIFESCIENCE/SURGIKA | Collagène |
| 33 | INTERGARD | Prothèse vasculaire | INTERVASCULAR | Collagène |
| 34 | LADDEC | Substitut osseux | TRANSPHYTO S. A. | Os |
| 35 | LAMINEC | Plaque de réfection de paroi | COLETICA | Collagène |
| 36 | LUBBOC | Substitut osseux | TRANSPHYTO S. A. | Os |
| 37 | LYOPLANT | Plaque de réfection de paroi | BRAUN MEDICAL S. A. | Péricarde |
| 38 | MITROFLOW | Valve cardiaque | MITROFLOW GAMIDA | Péricarde |
| 39 | OBTURATEUR BIOSEM II | Obturateur intramédulaire | SCIENCE ET MEDECINE | Gélatine |
| 40 | OBTURATEUR COLLAGENE | Obturateur diaphysaire | CERAVER OSTEAL | Collagène |
| 41 | OBTURATEUR GELATINE | Obturateur diaphysaire | CERAVER OSTEAL | Gélatine |
| 42 | OXBONE | Substitut osseux | BIOLAND | Os |
| 43 | OXBONE CMF | Substitut osseux | BIOLAND | Os |
| 44 | OXBONE NEURO | Substitut osseux | BIOLAND | Collagène + Hydroxy apatite |
| 45 | OXYBONE DENT | Substitut osseux | BIOLAND | Collagène + Hydroxy apatite |
| 46 | PARIETEX | Plaque de réfection de paroi | COGENT SOFRADIM | Collagène |
| 47 | PARIETEX CXE | Plaque de réfection de paroi | COGENT SOFRADIM | Collagène |
| 48 | PAROGUIDE | Plaque de réfection de paroi | COLETICA | Collagène + Chondrocitine sulfate |
| 49 | PE 01 LABCOR | Prothèse vasculaire | I.H.S. LABCOR | Péricarde |
| 50 | PERICARBON | Valve cardiaque | SORIN BIOMEDICA | Péricarde |
| 51 | PERICARDE | Plaque d'obturation | OVI | Collagène |
| 52 | PERIGUARD | Plaque de réfection de paroi | BIO VASCULAR MEDISERVICE | Péricarde |
| 53 | PERIGUIDE COMPOSITE | Plaque de réfection de paroi | COLETICA | Collagène |
| 54 | PERIMOUNT | Valve cardiaque | BAXTER S. A. | Péricarde |
| 55 | PERISTRIP | Plaque de réfection de paroi | BIO VASCULAR MEDISERVICE | Péricarde |
| 56 | PLAQUE COLLAGENE COLETICA | Plaque de réfection de paroi | SAINT COME | Collagène |
| 57 | POLYMAILLE | Prothèse vasculaire | LABORATOIRE PEROUSE IMPLANTS | Collagène |
| 58 | POLYTHESE BOVIN | Prothèse vasculaire | LABORATOIRE PEROUSE IMPLANTS | Collagène |
| 59 | PRISM HEMASHIELD | Plaque d'obturation | MEADOX MEDICAL Inc. | Collagène |
| 60 | PROCOL | Prothèse vasculaire | HANCOCK JAFFE | Veine |
| 61 | PRODERM | Plaque de réfection de paroi | PROLYTECH / OVI S. A. | Elastine + collagène |
| 62 | PRODURA | Plaque d'obturation | PROLYTECH / OVI S. A. | Elastine + collagène |
| 63 | PROTAK | Plaque de réfection de paroi | PROLYTECH / OVI S. A. | Elastine + collagène |
| 64 | PYROS | Substitut osseux | OSTEO FRANCE | Os |
| 65 | REGEGUIDE | Plaque de réfection de paroi | COLETICA | Collagène + gélatine |
| 66 | SUPPLE PERIGARD | Plaque de réfection de paroi | BIO VASCULAR MEDISERVICE | Péricarde |
| 67 | SURGIGONE F | Substitut osseux | UNILAB / SIGMA MEDICAL | Hydroxyapatite + phosphate de calcium |
| 68 | T 03 EAO | Prothèse vasculaire | I.H.S. LABCOR | Artère mammaire |
| 69 | T 05 EAI | Prothèse vasculaire | I.H.S. LABCOR | Péricarde |
| 70 | T 07 EAIS | Tube valvé | I.H.S. LABCOR | Péricarde |
| 71 | TIPSTOP | Hémostatique | PLASTO / URGO | Collagène |
| 72 | ULTRAFLEX | Stent oesaphagien | BOSTON SCIENTIFIC INT | Gélatine |
| 73 | UNAGRAFT | Prothèse vasculaire | BRAUN | Gélatine |
| 74 | UROPATCH | Plaque de réfection de paroi | OVI S.A. | Collagène + élastine |
| 75 | VASCUGUARD | Plaque d'obturation | BIO VASCULAR, MEDISERVICE | Péricarde |
| 76 | VASOSEAL | Hémostatique | BIOPLEX MEDICAL | Collagène |
| 77 | WAHK 88 | Plaque de réfection de paroi | COLETICA | Collagène + gélatine |
| 78 | Z 7700 | Conduit valvé | MEDTRONIC | Collagène |
| 79 | ZYDERMI, II, test ZYDERM | Traitement rides + cicatrices | COLLAGENE FRANCE | Collagène |
| 80 | ZYPLAST | Traitement rides + cicatrices | COLLAGENE FRANCE | Collagène |
Dispositifs médicaux autorisés à l'importation, la mise sur le marché et à la mise en service |
||||
| 1 | COXY | Gel adhésif | IMEDEX | Collagène |
| 2. | HEALOS | Substitut osseux | ORQUEST Inc | Collagène |
| 3 | SUBSTRAT DERMIQUE | Traitement brûlures | LAB, Substituts Cutanés Hôpital E. Herriot - Lyon | |
|
|
Sommet de la page
|